مجموعه رسائل فلسفی (۳) اکسیرالعارین فی معرفه طریق الحق والیقین/ الواردات القلبیه فی معرفهالربوبیه
مجموعه رسائل فلسفی (جلد 3)
دو رساله ديگر از رساله هاي صدرالمتألهين به زبان عربي همراه با مقدمه وترجمه فارسي در جلد سوم از مجموعه رسائل فلسفي گردآوري گرديده است. اين رساله ها عبارتند از:
1.رساله « اكسير العارفين في معرفه طريق الحق واليقين »
اين رساله توسط دكتر سيد يحيي يثربي تصحيح و به زبان فارسي ترجمه گرديده است. از جمله مباحث مطرح شده در اين رساله, بحث از علم و تقسيمات آن و بحث از شناخت نفس به عنوان پذيرنده علوم است. همچنين مصحح پيش از ورود به رساله، ضمن مقدمه مفصلی به ارزيابي حكمت متعاليه و مقايسه معادشناسي ابن سينا و ملاصدرا پرداخته و سپس مطالب رساله را مورد بررسي و نقد قرار داده است.
2 .رساله « الواردات القلبيه في معرفه الربوبية »
اين رساله توسط دكتر احمد شفيعيها تصحيح و ترجمه گرديده است . ملاصدرا در ابتداي اين رساله عنوان نموده كه «اي جوينده خوشبختي جاوداني و خواستار رسيدن به صورتهاي مجرد روحاني, شمه اي از وارداتي كه بر قلبم الهام شده و جرعه اي از آنچه از سرچشمه فيض بهره ام گرديده اينك با تو در ميان مي گذارم » .
در پايان هر رساله براي سهولت در امر تحقيق, فهرست كاملی از آيات و احاديث, نام اشخاص و كتابها و گروهها و فهرست اصطلاحات آمده است.
جلد سوم از مجموعه رسائل فلسفي زير نظر آيت الله سيد محمد خامنهاي در 434 صفحه از سوي بنياد حكمت اسلامي صدرا به چاپ رسيده است.
