مجموعه رسائل فلسفي (جلد 1)

شش رساله از رساله هاي صدر المتألهين در جلد اول «مجموعه رسائل فلسفي» همراه با ترجمه آنها به زبان فارسي به چاپ رسيده است. اين رساله ها عبارتند از:

1. اتصاف الماهيه بالوجود

2. التشخص

3. سريان الوجود

4. أجوبه المسائل لبعض الخلّان

5. شواهد الربوبيه

6. المزاج

صدرا در رساله اتصاف ماهيت به وجود از چگونگي حمل وجود بر ماهيت و آراء مطروحه دراين باب و اشکالات وارد بر آن و راه حلهاي پيشنهادي براي حل اين مشکلات بحث نموده است. در رساله تشخص که حاوي سه بخش است از نحوه تشخص و ملاک آن سخن گفته و سه اشکال بر رأي دواني و سيد صدر وارد نموده است.در رساله سريان الوجود کيفيت رابطه واجب تعالي با موجودات و ممکنات از نظر وحدت و کثرت وجود مورد بررسي قرار گرفته است. اين سه رساله توسط دکتر سيد محمود يوسف ثاني تصحيح و ترجمه گرديده است.

رساله أجوبه المسائل در بردارنده پنج پرسش است که صدرا به طور مستوفا بدانها پاسخ داده است. در پايان اين رساله حواشي استاد سيد جلال الدين آشتياني آمده است. رساله شواهد الربوبيه از ديگر رسائل نفيس ملاصدراست. وي در اين کتاب تمام آراي حکمي خويش را که تعداد آن به 187 نظر مي رسد به طور مجمل فهرست نموده است. رساله المزاج نيز حاوي افکار و آراء صدرالمتألهين در باب مسأله مزاج است که يکي از بخش هاي مهم حکمت طبيعي است. وي در اين رساله به تحليل نظرات بوعلي سينا در اين باب نيز پرداخته است و با اشاره اي گذرا به رأي ارسطو مباحث خود را پايان مي دهد. اين رساله در شش فصل تنظيم گرديده است. اين سه رساله توسط دکتر حامد ناجي اصفهاني تصحيح گرديده است.

در ضمن مصححان براي هر کدام از اين شش رساله مقدمه اي جداگانه و مفصل نگاشته اند.

جلد اول مجموعه رسائل فلسفي زير نظر آيت الله سيد محمد خامنه اي در 492صفحه همراه با فهرست آيات قرآني، احاديث و اشعار، نام اشخاص و کتابها و اصطلاحات و تعابير از سوي انتشارات حکمت اسلامي صدرا به چاپ رسيده است.